Monthly Satsangs - Satsangs de cada mes
Español   home downloads tv collection mp3 collection live broadcast books pictures mail order catalog children bhajans
Menu

Children & Youth Broadcasts - Satsangs para Chicos y Jóvenes


The following links will take you to the Children & Youth Satsangs, broadcast on the FIRST SATURDAY of every month (during the second half hour). Links to the complete Bhajan Lyrics sung during each broadcast are also included starting with the easiest to learn, to the hardest.

All Programs include English and Spanish translations. Additional languages are listed at the end of each date. For your reference: Glossaries of Sant Mat vocabulary, and Suggestions for Parents.

Los siguientes enlaces los llevan a los Satsangs para Chicos y Jóvenes, transmitidos el PRIMER SÁBADO de cada mes (durante la segunda media hora). Proveemos además enlaces al texto completo de los Bhajanes cantados durante cada Programa, del más fácil hasta el más difícil.

Todos los Programas vienen con traducción al Inglés y Español. Si hay otros idiomas se mencionan después de la fecha de cada Satsang. Como referencia: Glosarios del vocabulario de Sant Mat, Sugerencias de actividades * y  NOTA ACLARATORIA **


  1. Programa  3 April/Abril  2021 - Arabic, Árabe
    Bhajans / Story of the Ghost - Historia del Fantasma / Video: Sawan Singh Ji Maharaj.
    1. Sachi Bani Andar Ho Rahi         1. Sachi Bani Andare Jo Reji
    2. Dekha Hai Jab Se Hamne         2. Deka Je Yab Se Jamene
    3. Sawan Pyare Bakhshan Hare    3. Sawane Piare Bakeshan Jare
    4. Sawan Gale Laga Kar               4. Sawan Gale Laga Kar (Aún nó disponible)


* Suggestions for Parents: talk to your children and revisit the Satsang throughout the month. For the very young ones, print coloring pages of the theme of the Satsang (a ghost, a well, parrots, etc) for them to color. Older children can make their own drawings, or build a ghost, a well, etc with playdough, toothpicks, etc. Youth/older children can discuss the story, or write it in their words and hear it again to compare.
It is not mandatory to learn all the Bhajans. Start with the easier ones.
If your kids need more Satsangs or materials, visit the Children & Diet page.


Questions? Email: mediaseva@gmail.com

Back to Top Menu



* Sugerencias de actividades: háblenles a sus hijos del Satsang, repasen el Satsang durante el mes. Para los más pequeños búsquenles páginas con figuras del tema del Satsang (un fantasma, un pozo, loritos, etc) para que ellos coloreen. Los más grandecitos pueden hacer sus propios dibujos, o construir un fantasma, pozo, etc, de plastilina, palillos, y demás. Los más grandes pueden conversar acerca del tema(s) del Satsang, o redactar la historia en sus propias palabras y luego volver a escucharla para comparar.
Nó es olbigación aprendersen todos los Bayanes; empiezen con los más fáciles.
Si sus hijos requieren de más Satsangs o material, visite la página Chicos y Dieta

** NOTA ACLARATORIA:
En la literatura de los Maestros Kirpal Singh Ji, Sant Ajaib Singh Ji y Sadhu Ram Ji los amados hispanoparlantes encontrarán varias versiones de transliteración de palabras provenientes del Hindi, Urdu o Punjabi, de acuerdo a como el Maestro inspiró a cada traductor(a) en ese momento, y de acuerdo al deseo de ese(a) sevadar de representar lo mejor posible en Español la lengua de orígen. Ejemplos: Bhakti - Bhagti; Prahlabda - Pralabda; Shabad - Shabda, etc., etc.

En el caso particular de los Cantos, en las revistas y libros encontrarán: Bhajanes, Bhayanes y Bayanes.

Lo importante es no perder de vista el propósito común que es el de cantar con Amor; y recordar que es una Gracia contar con los Regalos y Mensajes que Los Maestros quieren hacer llegar a nuestros corazones por medio de estos escritos autorizados.



Arriba-Menú Principal



Questions? ¿Preguntas? Domande? mediaseva@gmail.com